L'ÉGYPTIEN
Es-tu née les yeux clos ?
Peux-tu voir dans le noir ?
Soutenir le regard d'un roi ?
Et s'asseoir sur son trône ?
Peut-on dire que tu mords
mais que tu n'aboies pas ?
Aimes-tu parader
Même quand tu marches toute seule ?
Quand tu tombes sur la tête
Retombes-tu sur tes pattes ?
Es-tu toute tendue
quand l'orage est dans l'air ?
Te diriges-tu sans carte
quand tu t'es égarée ?
Sais-tu comment atteindre la Célestosphère ?
Car les Jolitis savent et les Jolitis font
Les Jolitis font et les Jolitis savent
Les Jolitis savent et les Jolitis font
Les Jolitis font et les Jolitis savent
Sur un manche à balai sais-tu voler au loin ?
- As-tu été chassée ? - Au son des saintes cloches ?
- Étais-tu l'amie de Whittington ? - Du flûtiste de Hamelin ?
Es-tu diplômée du paradis ou de l'enfer ?
- Goujate et un peu garce ? - Galbée comme un guépard ?
- Aimes-tu être vue ? - Quand tu lèves un lièvre ?
Étais-tu là quand les pharaons bâtirent le sphinx ?
Si la réponse est oui,
t'es un Joliti chat
Jolitis chants pour Jolitis chats
On peut fendre les airs
comme des trapézistes
Faire des sauts périlleux, rebondir sur un pneu
On peut grimper aux murs
et passer d'arbre en arbre
Marcher sur une barre ou sur un fil de fer
Les Jolitis savent, les Jolitis font
Chantes-tu en même temps en plusieurs tonalités
des duos de Rossini ?
Et des valses de Strauss ?
Peux-tu comme un chat faire un "do" arrondi ?
Qui à chaque fois casse la baraque ?
Les Jolitis chats sont des Reines de la nuit
qui chantent plus haut que l'infini
Maîtrisant des morceaux du Messie
Alléluia, le chœur des anges retentit
MACAVITY RECHERCHÉ POUR TOUT
La mystique divinité
à l'incurable félinité
Dans la cathédrale retentirent
des vivats
pour le plus éternel
des chats !
Félin,
farouche,
fidèle,
loyal à ceux qui font...
Quoi ?
Les Jolitis font et les Jolitis savent
Les Jolitis savent et les Jolitis font
Jolitis chats et Jolitis chants
Jolitis d'hier et d'aujourd'hui
Jolitis chants et Jolities danses
Jolitis chants pour Jolitis chats
Chats pratiques
Chats dramatiques
Chats pragmatiques
Chats fanatiques
Chats prolifiques
Chats Delpho-prophétiques
Chats sceptiques
Chats dyspepsiques
Chats romantiques
Chats dogmatiques
- Chats critiques - Chats parasitiques
Chats allégoriques
- Chats métaphoriques - Chats statistiques
Chats mystiques
Chats politiques
Chats hypocritiques
- Chats monastiques - Chats hystériques
- Chats cyniques - Chats rabbiniques
Et chats magiques !
Jolitis chants pour Jolitis chats
Tu vas au bal ?
Tu ne devrais pas,
ça peut être dangereux.
On dit que Macavity va gagner, cette année.
Macavity ?
Il n'a pas d'égal, Macavity
Un fabuleux magicien
Mais un monstre d'amoralité
Un vrai courant d'air.
Viens vite !
Magique !
Dis,
quel est ton nom ?
Tu donnes ta langue au chat ?
Victoria.
T'en as sûrement un autre.
Un autre ?
Donner un nom à un chat
n'est pas chose aisée
Ce n'est pas juste un passe-temps
On pourrait me croire
fou comme le Chapelier
quand je vous dis qu'un chat doit avoir trois noms
Tout d'abord,
le nom que la famille emploie
- Comme Peter - Auguste
- Alonzo - Ou James
Mais sache-le,
un chat a besoin d'un nom spécifique,
un nom bien à lui et qui lui fasse honneur
Sinon, comment garder sa queue perpendiculaire,
lisser ses moustaches,
rester toujours digne ?
Plus crucial encore, il reste un dernier nom
Un nom que jamais tu ne devineras
Un nom que les humains cherchent en vain
Le chat, lui, le connaît
mais jamais n'avouera
Quand on observe un chat en pleine méditation,
la raison, crois-moi, en est toujours la même :
son esprit est captif d'une intense réflexion
Il pense
à son nom
Son ineffable,
effable,
effanineffable,
profond
et impénétrable,
son insolite
nom
M. Mistoffeless,
le chat magique !
Jolitis chats, venez ce soir
Jolitis chats, appel général
La Jolitie lune perce la nuit noire
Jolitis chats, venez au Joliti bal
Jolitis chats, venez ce soir
Jolitis chats, venez au...
Joliti bal
Les Jolitis chats
se réunissent une fois l'an
au Joliti bal où l'on festoiera
La Jolitie chef viendra incessamment
pour faire ce qu'on appelle le Joliti Choix
Lady Deutéronome, au point du jour,
dans un silence à couper au couteau,
nommera le chat appelé à renaître
pour une nouvelle Jolitie vie
Car là-haut l'attend la Célestosphère,
regorgeant de merveilles réservées à un seul Joliti
Et les Jolitis disent,
car les Jolitis osent :
"Qui sera choisi ?"
Qui sera choisi ?
La Célestosphère ?
Là-haut dans le ciel,
le plus méritant des chats renaîtra dans une autre vie.
Il sera enfin celui qu'il rêvait d'être.
Comment sont-ils choisis ?
En chantant leur portrait, voyons,
qui ils sont et ce qu'ils font.
Viens,
allons voir un candidat
au Joliti Choix de ce soir.
Je pense à ce Gomou chat-ci
Son nom est Jenny Tacherousse
Son pelage est de type Tabby,
rayures de tigre,
taches léopard
Toute la journée sur l'escalier,
le pas de porte
ou le tapis
Elle reste là,
ne bouge
pas
Voilà ce qu'est un Gomou chat
Mais
après le tohu-bohu de la journée,
le travail du Gomou ne fait que commencer
Quand toute la famille est allée au lit,
je remonte mes jupes et dans la cave me glisse
Je suis très contrariée
par les vilaines souris
Leur conduite est éhontée
Leurs manières, pas polies
Alors une fois que je les ai alignées,
c'est leçon de musique,
crochet et macramé
Elles font dîner-spectacle.
Je pense à ce Gomou chat-ci
Son nom est Jenny Tacherousse
Des cordons des rideaux elle fait
des nœuds de marin d'eau douce
Sur le rebord de la fenêtre,
sur tout ce qui est lisse et plat,
elle reste là
Ne bouge pas
Voilà ce qu'est un Gomou chat
Mais
après le tohu-bohu de la journée,
le travail du Gomou ne fait que commencer
Je trouve que ces cafards ont l'air bien oisifs
Il faut leur éviter de devenir destructifs
J'ai donc fait de ces balourds-là
une troupe de boy-scouts qui marche au pas
Leur but dans la vie, c'est de bien faire
Et j'ai même créé
une fanfare de cafards !
Les cafards, souriez !
Cerise sur le gâteau !
Pourquoi vouloir une autre vie ?
Je veux partir de cette cuisine !
Pas de blague, les blattes !
Pour tous les Gomou chats, trois fois hourra
L'ordre ne règne pas sans ces matous-là
Hourra, hourra, hourra
Merci, mes chéris
Miaou.
Un peu démodé, non ?
Les cafards dansent,
les souris chantent...
À vrai dire, les souris étaient bonnes.
Mais c'est vieux jeu.
Sors !
Je te nourris de mes critiques.
En fait,
je me nourris aussi.
Sors de cette cuisine !
Place à la danse !
Le Rhumtom Têtu est un chat bien curieux
On m'offre du faisan, je réclame un dindon
On me donne une maison, je rêve d'un appartement
On me donne un appartement, je rêve d'une maison
On me fait chasser la souris, faut que je débusque un rat
On me fait chasser le rat, je débusque une souris
Merci, Têtu !
Le Rhumtom Têtu est un chat bien curieux
J'irai pas le crier sur les toits
Il ne fait que ce qui lui plaît
Rien ni personne ne me changera
jamais !
Le Rhumtom Têtu est vraiment importun
On me fait entrer, je veux déjà sortir
Toujours du mauvais côté de la porte
À peine rentré,
je ne tiens plus en place
J'aime me nicher
dans un grand tiroir
et puis hurler très fort pour en ressortir
Il vient d'être châtré ?
Il chante vraiment très haut.
Le Rhumtom Têtu est un chat bien curieux
Pas besoin d'en douter, c'est avéré
Il ne fait que ce qui lui plaît
Rien ni personne ne me changera
jamais
Je peux danser pareil que lui.
Fais voir.
Facile.
Le Rhumtom Têtu est une bien curieuse bête
Je suis agaçant mais on s'y fait vite
On m'offre du poisson, c'est jamais assez bon
Pas de poisson, tant pis,
mais le lapin, c'est non merci
Si on me donne de la crème, je lève les yeux au ciel
Moi ce que j'aime,
c'est ce que je trouve
par moi-même
Victoria !
Arrête ton chat !
Si vous me cherchez,
regardez dans le garde-manger
Le Rhumtom Têtu
Est pénible et vilain
Le Rhumtom Têtu
Se fiche des papouilles
Vous êtes en train de coudre ?
Je viens mettre la pagaille
Le Rhumtom Têtu est un chat bien curieux
Le Rhumtom Têtu se fiche des papouilles
Non ! Fini, le lait.
Du lait !
Le Rhumtom Têtu est un chat bien curieux
Pas besoin de m'étaler sur le sujet
Il ne fait que ce qui lui plaît
Et rien ni personne
ne me changera
jamais
Non jamais
Observe ce chat
qui, hésitant,
vient vers toi
La lumière de la porte
qu'il vient de franchir
forme un rictus
Tu vois
les bords de son manteau déchirés
et maculés de sable
Et tu vois
le coin de son œil déformé
comme une épingle tordue
Elle a fréquenté les bas-fonds
dans le quartier sordide de Tottenham Court
Elle a vivoté
dans la zone désertée
entre La Belle Aube et le pub de L'Amitié
Le facteur, en soupirant, s'est gratté la tête :
"Depuis tout ce temps,
"elle devrait être morte."
Qui aurait imaginé que ça...
fut Grizabella,
le glamour même ?
Grizabella,
le glamour même ?
Qui aurait imaginé que ça
fut Grizabella,
le glamour même ?
Qui était-ce ?
L'ancienne vedette du Windmill.
Mais elle a frayé avec Macavity.
Maintenant, elle vit sur le terrain vague.
Bonsoir à tous.
On touche le fond de la litière.
Mais vous êtes famélique !
On ne va pas au bal le ventre creux.
Vous espérez être choisi ?
Il veut se réincarner en chat mince pour pouvoir regrossir,
mais il va perdre.
Quel culot ! Ne l'écoutez pas.
Ne l'écoute pas, c'est une vraie bu...
Bustopher Jones, je ne suis pas un sac d'os
En fait, je suis extrêmement gras
Je ne fréquente pas les pubs, j'ai huit ou neuf clubs
De la rue St James, c'est moi le chat
Tout le monde me salue
quand je descends la rue
dans cette veste d'un noir remarquable
Les vulgaires chats à souris accumulent les faux plis
et m'envient cette coupe impeccable
C'est très bien. Avec moi !
Prêts ?
Faites excuse.
Êtes-vous, par hasard, Jenny Tacherousse ?
Votre talent devrait profiter au monde entier.
Et ce visage
mérite une affiche.
Dans le quartier St James, un seul nom en impose,
le nom d'un dandy félidé
Et nous sommes tous fiers d'être salués par
Bustopher Jones de blanc botté
Je ne fréquente que rarement Le Cercle des enseignants,
car il n'est pas réglementaire
d'être membre à la fois de ce lieu-là
et de L'Union des études supérieures
Pour une semblable raison, quand le gibier est de saison
on me trouve non chez Fox mais chez Blimp
On me voit souvent chez Scène et Écran,
réputé pour ses bigorneaux
et crevettes
À la saison de la venaison,
je fréquente sans modération
le pub des Chasseurs et ses succulents os
Juste avant midi est le moment précis...
Ça marche pas, enfin !
Regarde-toi et regarde-moi.
Tu sais que c'est un sujet sensible, pour moi.
Mais tu m'humilies...
Voilà ce que je te dis.
Tu n'y arriveras pas tout seul,
alors ajoutons quelques-uns de ces...
chats,
et on recommence, d'accord ?
Voilà. Prêts ?
Cinq, six, sept...
Juste avant midi est le moment précis...
de descendre quelques verres
chez Drones
Merci, Têtu.
Si l'on me voit courir, il y a sûrement du curry
chez Le Siamois ou Au Glouton
Si j'ai la mine sombre,
j'ai mangé chez La Tombe
du chou, du riz au lait
et du mouton
Dans le quartier St James, un seul nom en impose,
le nom d'un dandy félidé
Et nous sommes tous fiers d'être salués par
Bustopher Jones, de blanc...
Bustopher Jones, de blanc botté
C'est ainsi, vous voyez,
qu'il passe ses journées, dans un club...
Un club ou plusieurs !
C'est sans surprise que,
sous nos propres yeux,
il s'arrondit d'heure en heure
Je pèse bien 25 livres, je ne suis ni menteur ni ivre,
et je grossis encore chaque jour
Je suis en bonne santé
car j'ai toujours gardé de saines habitudes,
et j'ajouterai :
Je suis dans la fleur de l'âge Je vivrai vieux, je présage
Le plus robuste des chats a parlé !
Ce sera, foi d'animal,
le printemps à Pall Mall
tant que Bustopher sera de blanc...
Botté ?
Macavity !
Le Pacha botté !
J'adore.
Un petit creux ?
Tu as l'air affamé.
Plonge !
Regarde, sens-moi ça.
Un vrai délice.
Allez, Pacha botté ! T'en es capable.
Ineffable !
- On peut t'aider ? - Faut pas traîner seule.
Je ne suis pas seule, il y a mes amis.
Amis ?
Ils t'ont laissée tomber.
Ne crains rien.
On va s'occuper de toi.
Pas vrai ?
Viens à l'intérieur.
Mungojerrie
Et Rumpleteazer
On est connus parmi les chats et chattes
comme clowns bouffons
Transformistes
- Funambules - Et acrobates
On a une sacrée réputation
On crèche à Victoria Grove
C'est juste notre base d'opérations
car on aime surtout vagabonder
On est très connus
à Cornwall Gardens,
Launceston Place et Kensington Square
En fait, on parle un peu plus de nous
que ce dont rêveraient deux matous
Pas de photos.
Si on trouve une fenêtre ouverte par hasard
et que la chambre est en bazar
Si une tuile du toit est cassée
et que la pluie peut traverser
Si la commode a des tiroirs ouverts
et qu'il manque un sous-vêtement d'hiver
Ou si après dîner, une des filles
Cherche ses perles de pacotille
La famille s'écrira :
"C'est cette saleté de chat !"
"C'est ce Mungojerrie"
"Ou Rumpleteazer"
Et le plus souvent, ils en restent là
Mungojerrie et Rumpleteazer
ont un bagou extraordinaire
Ce sont de sacrés chapardeurs
Et les champions du vol à la tire
On crèche à Victoria Grove
On n'a pas d'activité régulière
On a l'air honnête, on aime papoter
avec un gentil agent pour passer le temps
M. l'agent, je lui ai fait un cadeau.
- Pardon ? - Minute.
Toute la famille s'attable pour dîner,
bien décidée à ne pas se priver
Au menu, rôti et légumes de saison
Mais le cuisinier arrive au salon
Et dit d'une voix vraiment bouleversée :
"Il faut attendre demain pour dîner
"Le bœuf a disparu du four, comme ça !"
Et la famille dira :
"C'est cette saleté de chat !"
"C'est ce Mungojerrie"
"Ou Rumpleteazer"
Et le plus souvent, ils en restent là
- Mungojerrie - Et Rumpleteazer
Ils forment un épatant duo
Parfois, on dirait que la chance les aide
D'autres fois, que c'est la météo
On ravage tout tel un ouragan
Mais vous n'y verrez que du feu
Était-ce Mungojerrie ?
Ou Rumpleteazer ?
Parions plutôt que c'étaient les deux
Quand dans le salon on entend "crac"
ou dans un placard un "patatrac"
ou qu'à la bibliothèque résonne un "bing",
sûrement le vase soi-disant Ming,
alors la famille dira :
"Quel chat a fait quoi ?"
"C'est ce Mungojerrie"
"Et"
"Rumpleteazer"
Il n'y a rien à faire, restons-en là
J'arrive, Victoria !
Ne crains rien, reste là.
Tiens, toutou, attrape !
Je t'ai cherchée partout.
Je craignais que tu rates l'arrivée.
L'arrivée de qui ?
De Lady Deutéronome.
Où suis-je ?
On dirait une barge au milieu de la Tamise.
Et toi, que fais-tu ici ?
J'en sais rien du tout.
J'ai perdu tous mes cafards.
Je n'ai rien à faire sur la Tamise.
Je vais au bal !
Non, tu n'iras nulle part, Pacha botté.
Pour être sûr de gagner,
j'enchaîne mes concurrents.
Gueule-de-tigre !
Surveille-les.
Ça fait deux fois qu'il dit
Pacha botté.
Il se moque ? J'aime bien ce surnom, donc c'est raté.
Qui êtes-vous ?
Gueule-de-tigre
Je suis tueur à gages, je vis sur une barge
Je suis le pire des félidés
qui ait jamais existé
De Gravesend à Oxford,
je commets des infamises
et me réjouis de ce titre :
La Terreur de la Tamise !
Non, ça va pas, cette rime.
On peut pas dire "infamises" pour rimer avec Tamise.
On dit infamies.
D'accord, Gueule-de-tigre, j'ai saisi.
J'ai bien compris à qui j'ai affaire.
Merci de m'avoir expliqué.
Où étais-tu ?
C'est à moi.
Encore un tour de magie raté.
Tu arrives à temps pour voir Lady Deutéronome.
Qui est-ce ?
Lady Deutéronome
vit depuis très longtemps
Elle a eu plusieurs existences déjà
Elle a inspiré bien des proverbes
et bien des vers,
avant même le règne de la reine Victoria
Lady Deutéronome
a vécu bien des vies
Vois-tu, je serais tenté de dire
quatre-vingt-dix-neuf
Sa nombreuse descendance
grandit
et s'épanouit
De son grand âge le village est admiratif
À la vue de cette douce mine mafflue,
quand elle prend le soleil
sur le mur du presbytère,
le plus vieux des résidents raille :
"Mince, ça alors !
"Aurais-je la berlue ?
"Oui ? Non ! Dis donc, oh là là !
"Peut-être que je divague,
"mais en vérité
"je crois bien voir Lady Deutéronome"
La démarche un peu bancale,
je vais doucement
et prends soin de Lady Deutéronome
Les Jolitis chats se voient une fois l'an,
le soir où nous faisons le Joliti Choix
Et puisque la Jolitie chef est là,
les Jolitis chats peuvent être en joie
Qui sera choisi ?
Jolitis chats, venez ce soir
Jolitis chats, appel général
La Jolitie lune perce la nuit noire
Jolitis, venez au Joliti bal
Les Jolitis chats sont noirs et blancs,
assez petits, le plus souvent
Plutôt joyeux de caractère,
ils font de jolis feulements
Les Jolitis chats ont la mine radieuse,
des yeux brillants et noirs
Nous soignons nos pelages et poses
et guettons la lune au firmament
Les Jolitis chats grandissent lentement
Les Jolitis chats ne sont pas trop gros
Les Jolitis chats sont potelés
mais savent danser la gavotte et la gigue
En attendant que la lune brille,
nous nous toilettons et nous reposons
Les Jolitis chats se lavent derrière l'oreille,
se sèchent les coussinets
Les Jolitis chats sont blancs et noirs
Les Jolitis chats sont de taille moyenne
Ils sautent en l'air, font le grand écart
Leurs yeux ont des reflets de lune
Les Jolitis chats sont noirs et blancs
Ils sont petits, on l'a déjà dit
Si l'orage nous surprend,
on se hérisse et on bondit
Si le soleil est au firmament,
vous nous verrez tout alanguis
Nous faisons des réserves d'énergie
pour la Jolitie lune et le Joliti bal
Jolitis chats, venez ce soir
Jolitis chats, appel général !
La Jolitie lune perce la nuit noire
Jolitis, venez au Joliti bal
On fait la fête !
Avec votre permission,
bien sûr.
Silence
Pas un bruit sur le trottoir
La lune a-t-elle oublié ?
Elle sourit, seule au loin
Un lampadaire,
des feuilles flétries
s'amassent à mes pieds
et le vent
souffle et geint
Chaque réverbère
semble m'envoyer
un funeste avertissement
Une voix chuchote
Le réverbère clignote
Bientôt viendra le matin
Souvenirs
Seule, si seule sous la lune
Je souris quand je repense
au temps où j'étais belle
Je me souviens
des jours où j'ai connu le bonheur
Puissent les souvenirs
reprendre
vie
Viens avec moi,
si tu l'oses
Je ne sais trop
où t'emmener
Devrais-je t'aider,
moi qu'on n'a jamais aidée ?
Seule dans la nuit j'attends que ma vie commence vraiment,
sans un souvenir pour me réchauffer
Tout ce que je voulais,
c'est qu'on veuille de moi
Trop jeune pour errer dans les rues de Londres,
seule et tourmentée
Moi, née dans la rue
Toi, tu as vécu
Tu peux te rappeler
les demeures somptueuses
où jamais on ne me laissera entrer
Tes souvenirs sont déjà lointains
Mais au moins tu as de beaux fantômes
Peut-être que mon foyer
n'est pas où je suis née,
pas ce que j'espérais
Mais je me sens en vie avec ces ombres de la nuit
Je sais, cette vie est risquée
mais j'ai ma liberté
Tout ce que je voulais,
c'est qu'on veuille de moi
Je n'errerai plus dans les rues de Londres,
seule et tourmentée
Moi, née dans la rue
Avec eux, j'ai connu
presque un foyer
Je m'étonne d'aimer ce monde où on m'a laissée entrer
Mes souvenirs sont déjà lointains
Je danserai avec mes beaux fantômes
Mes souvenirs sont déjà lointains
Je danserai avec mes beaux
fantômes
Nos moments de pur bonheur,
nous les avons vécus
sans en saisir le sens
Or la recherche de ce sens
fait revivre ces moments
sous une autre forme
qui transcende le sens
que nous donnons au bonheur
L'expérience passée,
renouvelée par le sens,
n'est pas l'expérience
d'une seule vie
mais
de plusieurs
générations
Sans oublier
une chose probablement assez
ineffable
Tout va bien, ma belle ?
On ne s'est jamais vues, si ?
Je ne suis pas d'ici.
J'ai été abandonnée.
Pauvre petite.
Veux-tu me voir faire le Joliti Choix ?
J'ai le droit ?
Pourquoi pas ?
Je ne suis pas un Joliti.
Pas encore, peut-être.
Viens, nous allons commencer.
Gus ?
C'est à vous.
Je voulais vous souhaiter
très bonne chance.
J'adore ce que vous faites.
- Ton nom ? - M. Mistoffeless.
Un chat magique.
Avez-vous le trac ?
Non, si on répète sans relâche, rien ne peut arriver.
Touchons du bois.
Je n'ai jamais joué à l'Égyptien.
Gus,
le chat de théâtre.
Croisons les pattes.
Gus est le chat de l'entrée des artistes
Mon nom, j'aurais peut-être dû vous le dire,
est en fait Asparagus,
mais comme c'est difficile à prononcer,
on m'appelle simplement Gus
Ma fourrure est toute pelée
On voit mes omoplates
et j'ai une maladie qui fait trembler mes pattes
J'ai été,
bien plus jeune, le plus doué des chats
mais je ne fais plus peur aux souris ni aux rats
Je ne suis plus le même que j'étais autrefois
Pourtant j'étais connu, dit-on, en ce temps-là
Et lorsque je rejoins mes amis à leur club,
c'est-à-dire à l'arrière du plus proche des pubs,
j'aime leur raconter, si on m'offre à boire,
certaines anecdotes de mes années de gloire
Je fus jadis célèbre à un point inouï
J'ai joué avec Irving
J'ai joué avec Tree
J'aime à me souvenir de mes succès sur les planches
quand le public m'a rappelé sept fois, foi de chat !
Mais mon plus grand mérite,
j'aime à le dire,
fut FlamFrissonFilou,
la Furie des Fells
Si l'on me donne à boire une goutte de gin,
je conterai la fois où j'ai joué à East Lynne
Dans une pièce de Shakespeare, je suis entré au bon moment
Un acteur avait suggéré
qu'un chat serait pertinent
Et je dis que les chatons d'aujourd'hui
ne sont pas bien formés
comme nous l'étions lorsque Victoria régnait
Ils n'ont pas la discipline d'une véritable troupe
Ils trouvent malin de remuer la croupe
Et je dis en me grattant de mes griffes pointues :
le théâtre n'est vraiment plus ce qu'il fut
Ces spectacles modernes sont tous bien jolis
mais sans comparaison, d'après ce qu'on dit,
avec ce moment de mystère
où j'entrai
dans l'Histoire
en jouant FlamFrissonFilou,
la Furie
des Fells !
Je pourrais la refaire, tu sais.
Bravo, Gus !
Oserais-je vous demander un autographe ?
Voir FlamFrissonFilou prendre vie,
c'était édifiant
et effrayant.
Le prochain candidat est
Chacrobateclaq',
le chat du train.
Chacrobateclaq', le chat du train
Le chat du chemin de fer
Un bruit court sur la ligne à 23 h 39
quand le train de nuit est sur le départ
"Où est Chacrobateclaq' ? Parti jouer à cache-cache ?
Trouvons-le ou le train reste en gare"
Contrôleurs et porteurs, même les filles du chef de gare
cherchent dans tous les recoins
"Où est donc Chacrobateclaq' ?
Impossible que le train parte à moins qu'il n'accoure très vite"
À 23 h 42, et en retard d'un cheveu,
tous les passagers enragent
C'est là que j'apparais
et déclare sans me presser :
"J'étais dans le fourgon à bagages"
Il cligne ses yeux d'un vert lumineux,
c'est le signal du départ
Nous partons enfin direction le nord
Le nord de l'hémisphère Nord
Chacrobateclaq', le chat du train
Le chat du chemin de fer
On peut dire sans hésiter que c'est moi qui m'occupais
du train couchettes Express
Conducteurs ou contrôleurs,
bagagistes un peu flâneurs,
c'est moi qui les encadrais,
ou presque
Je vous fixe sans ciller pour lire dans vos pensées
et croyez-moi je n'aime pas du tout
le chahut et l'insolence,
alors règne le silence
quand c'est moi qui contrôle tout
On ne plaisante pas avec ce chat-là
Je ne suis pas du genre qu'on ignore
Tout se passe bien sur le train de nuit
quand Chacrobateclaq' est à bord
Comme c'est agréable d'avoir un coin à soi
avec son nom sur la porte
Une cabine immaculée, des draps bien bordés
et pas une seule poussière par terre
Un agent arrive poliment
et demande joyeusement :
- "Votre thé ?" - "Bien infusé ?"
Moi, j'étais à côté
et je savais pour le thé,
car avec moi rien ne laisse à désirer
Lorsque vous allez dans votre couchette
et remontez votre couette,
sachez que vous n'aurez aucun souci :
vous ne serez pas réveillés par les souris
Elles sont loin, très loin, grâce au chat du train
Le chat du chemin de fer
Macavity.
Macavity, le chat mystère
Surnom : Patte furtive
Un maître en criminalité
aux maintes récidives
HERBE AUX CHATS
Il laisse perplexe tout Scotland Yard,
afflige la brigade d'élite
Quand ils découvrent les lieux du crime,
Macavity a fui
Il n'a pas d'égal, Macavity
Il défie toutes les lois humaines
et même celle de la gravité
Sa force de lévitation
laisse les fakirs ébahis
Quand on découvre les lieux du crime,
Macavity a fui
Macavity est un chat roux,
très grand et élancé
Il est facile à reconnaître
car ses yeux sont enfoncés
Ridé à force de penser,
son front est très bombé
Son pelage est poussiéreux,
ses moustaches mal peignées
Il bouge la tête de-ci de-là
On dirait un serpent
Et quand on le croit endormi,
c'est là
qu'il vous surprend !
Il n'a pas d'égal, Macavity
Une furie faite félin,
un monstre d'amoralité
Vous le croiserez dans une ruelle,
vous le verrez dans un square
Mais quand le crime est découvert,
Macavity a fui
Sous ses airs fort respectables,
je sais
qu'il triche aux cartes
Mais ses empreintes
ne sont enregistrées
dans aucun dossier
à Scotland Yard
Si le garde-manger est pillé,
la boîte à bijoux fouillée
Si le lait vient à manquer,
qu'un autre caniche est étouffé
Si la serre est brisée
et les plates-bandes aplaties,
incroyable mais pourtant vrai,
Macavity a fui
Il n'a pas d'égal, Macavity
Insurpassable en deux matières,
duplicité
et suavité
Il a toujours un alibi
voire deux, ou quatre ou six
Et quelle que soit l'heure du délit,
Macavity aura fui
On raconte que tous les chats
dont les crimes sont réputés,
par exemple Mungojerrie,
Rumpleteazer,
Toucramé,
ne sont que des agents
du chat qui, jour et nuit,
dirige les opérations
Le Napoléon du crime
Quand le crime est découvert
Macavity a fui
Il est temps de faire le Joliti Choix.
Lady Deutéronome, je vous prie.
Je suis le seul candidat qui reste.
Et clairement le meilleur.
Donc...
Jamais.
Je choisis le chat qui mérite une nouvelle vie.
Et je le juge à son âme.
Il en a une.
Mon âme est très soul.
Tu n'es qu'un escroc.
Deutéronome...
J'irai dans la Célestosphère.
J'exige que vous me donniez une autre vie.
Tu n'iras jamais dans la Célestosphère.
C'est ce qu'on va voir.
Gueule-de-Tigre,
le supplice de la planche.
Nommez-moi,
ou vous finirez noyée.
Tu ne seras jamais mon Joliti Choix !
C'est votre dernière chance.
Jamais !
Où est Lady Deutéronome ?
Où est-elle ?
On sait pas.
Où est-elle ?
C'était pour rigoler.
On savait pas qu'il l'emmènerait.
On peut sûrement faire quelque chose.
La magie ne la ramènera pas.
Mais si !
Mais si.
Tu es magicien.
C'est pas bête.
Il faut essayer.
Croyez-moi, je ne peux pas.
Tu peux essayer.
Bonne chance.
Tu peux le faire.
Croisons les pattes.
- Projecteur ! - Ne m'oblige pas...
Et roulement de tambour.
Les plus grands magiciens peuvent tirer des leçons
de M. Mistoffeless et ses apparitions
Et l'on s'exclame :
"Ah mais, ai-je rêvé ?
"Y eut-il jamais chat plus doué
"que le magique M. Mistoffeless ?"
Je suis discret, petit,
je suis noir des oreilles jusqu'au bout de la queue
Je me faufile dans les moindres fissures
et marcher sur un fil, je peux
Je devine une carte à coup sûr
Les dés, je sais faire aussi
Grâce à mon art, je vous fais croire
que vous ne chassez que la souris
Je fais des tours avec un bouchon,
une cuillère ou un peu de pâté
Vous cherchez un couteau
ou une fourchette
et vous croyez l'avoir mal rangée
Visible à un moment
et puis plus rien
Une semaine après,
elle réapparaît dans le jardin
Et l'on s'exclame :
"Ah mais, ai-je rêvé ?
"Y eut-il jamais
"un chat plus doué que le magique
"M. Mistoffeless ?"
Tu vas y arriver.
J'ai l'air ailleurs, maladroit
On me croit extrêmement réservé,
mais ma voix a été entendue sur le toit
alors que j'étais lové près de la cheminée
On m'a déjà entendu près de la cheminée
alors que j'étais sur le toit
En tout cas, la maisonnée a entendu ronronner,
ce qui prouve, ma foi,
mes pouvoirs magiques peu communs
J'ai connu une famille, c'est juré,
qui m'appela des heures dans le jardin
alors que je dormais dans l'entrée
Dernièrement, ce véritable crack,
sortit sept chatons
de son chapeau claque
M. Mistoffeless ?
Mon héros !
- Reste ! - Je tombe !
Et tous s'exclament :
"Ah mais, ai-je rêvé ?
"Y eut-il jamais
"un chat plus doué
"que le magique M. Mistoffeless ?"
Pitié.
Ah mais, ai-je rêvé ?
Y eut-il jamais
chat si doué
que le magique M. Mistoffeless ?
Et l'on s'exclame...
Ah mais,
ai-je rêvé ?
Y eut-il jamais
chat si doué
que le magique M. Mistoffeless ?
Mesdames et messieurs, voici le merveilleux,
le magique M. Mistoffeless !
Elle m'a berné,
mais j'y arriverai.
J'atteindrai la Célestosphère, je gagnerai !
Vous verrez !
Viens là !
Gare au chat enragé !
FlamFrissonFilou !
Gus !
La Furie des Fells.
Quelle furie !
C'est l'aube
Vois la rosée sur les fleurs
et cette rose qui se fane
Les roses dépérissent tôt
Telle la fleur,
j'ai hâte que la lumière m'inonde
et j'attends
ce jour nouveau
Chante.
Souvenirs
Tends ton visage vers la lune
Laisse ta mémoire t'emmener
Ouvre-toi, entre là
Et si tu trouves
le véritable sens du bonheur,
une nouvelle vie
commencera
Souvenirs
Seule, si seule sous la lune
Je souris quand je repense
au temps où j'étais belle
Je me souviens
des jours où j'ai connu le bonheur
Puissent les souvenirs
reprendre vie
Bouts calcinés
des jours consumés,
odeur âcre du matin
Le réverbère s'éteint
Une autre nuit s'achève
Bientôt viendra le matin
C'est l'aube
J'attends le lever du jour
et l'amorce d'une autre vie,
sans jamais perdre espoir
À l'aurore,
cette nuit ne sera qu'un souvenir
Un jour nouveau
commencera
Dans les branches, la lumière d'été
danse à l'infini
Telle la fleur
quand disparaît la nuit,
le souvenir s'évanouit
Touchez-moi
Il est si facile de me laisser là,
toute seule avec les souvenirs
de mes plus belles années
En me touchant,
vous comprendrez ce qu'est le bonheur
Voyez
le jour
s'est levé
C'est toi, le Joliti Choix.
Je te remercie.
Tout ce que tu voulais,
c'est qu'on veuille de toi
Ne plus errer dans les rues de Londres,
seule et tourmentée
Tes souvenirs douloureux,
défais-t'en
Tu danseras avec tes beaux fantômes
Tout là-haut,
plus haut que l'hôtel Russell
Tout là-haut,
vers la Célestosphère
Tout là-haut,
plus haut que l'hôtel Russell
Tout là-haut, vers la Célestosphère
Tout là-haut,
plus haut que la Jolitie lune
Tout là-haut, vers la Célestosphère
Plus haut !
Célestosphère, me voilà !
Ineffable.
Tu es vivante !
La mystique divinité
d'une incurable félinité
Dans la cathédrale
résonnent les vivats
Que vive
le plus éternel
des chats !
Vous avez fait connaissance avec plusieurs chats
et désormais, d'après moi,
vous vous passerez de traducteur
pour comprendre notre caractère
Vous devez donc savoir que nous,
les chats, sommes presque comme vous
Vous nous avez vus travailler, jouer
Vous savez maintenant nous nommer,
connaissez nos habitudes et habitats,
mais comment parleriez-vous
à un chat ?
D'abord, un rappel opportun :
sachez qu'un chat n'est pas
un chien
D'abord, un rappel opportun :
sachez qu'un chat n'est pas
un chien !
Avec les chats,
il y a une règle d'or :
attendez qu'il vous parle d'abord
Personnellement, je n'approuve pas
Je pense qu'il faut parler aux chats
Mais surtout n'oubliez jamais
qu'ils réprouvent la familiarité
On s'incline,
on fait chapeau bas
et l'on dit comme suit :
"Ô chat"
Avant qu'un chat vous fasse l'honneur
d'accorder sa confiance, son cœur
comme gage d'estime il faudrait
par exemple, une coupelle de lait
Pourquoi pas lui donner parfois
du caviar ou du foie gras,
une bonne terrine ou du saumon ?
Il sait sûrement ce qui est bon
Un jour, à force d'obstination,
vous l'appelez par son nom
Car le chat s'attend,
on le sait,
à toutes ces marques de respect
Donc, c'est comme ci
et c'est comme ça
Voilà comment l'on s'adresse
à un chat
Je pense que tu es véritablement
un Joliti chat.
Un joli gentil chat.